Este bonito hotel goza de una buena ubicación en el distrito Lövenich de Colonia. Ofrece habitaciones acogedoras y excelentes conexiones de transporte público y está a sólo 8 km del centro histórico de la ciudad. Los huéspedes del Hotel Germania podrán disfrutar de las amplias habitaciones equipadas con cuarto de baño privado, muebles cómodos y conexión inalámbrica a internet (de pago). Podrá empezar bien el día con el desayuno bufé gratuito que se sirve todas las mañanas en el Hotel Germania. Por la noche, podrá degustar la sabrosa cocina que ofrece el restaurante del hotel. La estación de metro Weiden Zentrum está a sólo 100 m del Hotel Germania y proporciona un acceso fácil a todas las zonas de la ciudad. Aquellos que viajen en coche podrán llegar fácilmente a las autopistas A1 y A4. Las instalaciones de ocio del Hotel Germania incluyen 2 pistas de bolos tradicionales.