El Parkhotel Muldental ofrece barbacoa, sauna y WiFi en toda la casa, y se encuentra en una zona tranquila de Colditz. El hotel ocupa una villa renovada de estilo Art Nouveau en un parque con zonas verdes e instalaciones deportivas. Leipzig se encuentra a 41 km. Las habitaciones y apartamentos del Parkhotel Muldental cuentan con TV y baño privado con ducha. Muchas también incluyen zona de cocina. El Parkhotel Muldental alberga un solárium. El establecimiento sirve desayunos. También hay salas de reuniones. La zona es ideal para practicar ciclismo y pesca. El Parkhotel Muldental está situado justo al lado de la ruta ciclista Muldental. El Parkhotel Muldental se encuentra a 31 km de Chemnitz y a 47 km de Meißen. El aeropuerto más cercano es el de Leipzig/Halle, ubicado a 54 km.