El Hôtel Restaurant Les Loges está situado a las afueras de Rennes, a 1 km de la estación de tren de La Poterie, en una zona rural tranquila, cerca de la carretera de circunvalación de Rennes. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. Las habitaciones del Loges incluyen TV de pantalla plana con canales vía satélite, conexión Wi-Fi gratuita y teléfono. Las habitaciones disponen de baño, hervidor eléctrico y escritorio. Todos los días se sirve un desayuno buffet que incluye café ecológico y bollería preparada por el pastelero del establecimiento. El restaurante sirve cocina tradicional (abierto entre semana). En verano se puede comer en la terraza. Los huéspedes también pueden solicitar una bandeja de comida. Se facilita aparcamiento privado gratuito. El centro de Rennes está a 15 minutos en tren. El aeropuerto de Rennes-Saint-Jaques está a 12 km.