El Pension Vltavín se encuentra en el centro de Český Krumlov, a 3 minutos a pie de la plaza principal y a 1 km del castillo. Dispone de aparcamiento privado vigilado y aparcamiento cubierto para motocicletas. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones son luminosas y cuentan con TV y baño. Ofrecen vistas al parque, al río Moldava o al castillo. El Vltavín Pension sirve un desayuno y cuenta con recepción 24 horas y terraza. El establecimiento está a las afueras del centro histórico y es accesible en coche desde todas las direcciones. La estación de autobuses de Český Krumlov se encuentra a 2 minutos a pie y la estación de tren, a 5 minutos en autobús.