La Penzion Aviatik ofrece habitaciones con TV vía satélite y conexión WiFi gratuita en el centro de Čáslav, a 400 metros de la estación de tren de ČD Čáslav y cerca de restaurantes, cafeterías y bares. El establecimiento presenta una temática de aviación y cuenta con habitaciones con zona de estar y baño privado con ducha y aseo. La sauna está disponible por un suplemento. La Aviatik Penzion proporciona aparcamiento gratuito y está a 15 km de Kutná Hora, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, a 7 km del castillo de Žleby y el aeropuerto de Chotusice y a 300 metros de la parada de autobuses de Čáslav.