Este hotel situado en pleno valle de Ossau está dirigido por un restaurador profesional, ofrece alojamientos modernos con jardín y alberga un garaje cubierto vigilado para bicicletas y motocicletas, disponible de forma gratuita. Las habitaciones del Logis L'Ayguelade presentan una decoración personalizada y un estilo refinado y cuentan con TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita, doble acristalamiento y un elegante baño con secador. También hay una habitación adaptada para personas de movilidad reducida. El restaurante del hotel sirve cocina tradicional francesa, elaborada con ingredientes frescos y productos locales. Los huéspedes podrán comer en la terraza panorámica o en el comedor, que dispone de aire acondicionado. La ubicación de este establecimiento permite visitar el parque nacional de los Pirineos y las estaciones de esquí de Gourette y Artouste, situadas a 20 y 25 km, respectivamente. Asimismo, el alojamiento goza de una ubicación ideal para practicar actividades como ciclismo, senderismo y pesca y descubrir los valles de los alrededores.