La pensión Jesen se encuentra en Benecko, en la región de Liberec, a 19 km de Karpacz, y ofrece 2 piscinas al aire libre, una de ellas de temporada, y parque infantil. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite. Algunas habitaciones tienen vistas a las montañas o al jardín. Hay TV. La pensión Jesen sirve un desayuno buffet. El establecimiento ofrece servicio de alquiler de material de esquí y bicicletas. La zona es ideal para practicar esquí. Este establecimiento ofrece acceso directo a las pistas de esquí, escuela de esquí, punto de venta de forfaits y servicio de alquiler de coches. La zona es ideal para practicar golf y equitación. Špindlerův Mlýn se encuentra a 8 km de la pensión Jesen, mientras que Szklarska Poręba está a 18 km.