Este hotel está situado en la localidad alsaciana de Bartenheim y ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV LCD. El restaurante sirve cocina tradicional y el aeropuerto de Bâle Mulhouse está a 8 km. Las habitaciones tienen suelo de parqué y baño privado con toallero eléctrico. Algunas tienen vigas a la vista. El hotel Au Lion Rouge sirve un desayuno buffet diario que se puede servir en la habitación. Este hotel se encuentra a 10 km del parque acuático Parc des Eaux Vives y a 6 km de la reserva natural Petite Camargue Alsacienne, donde se puede practicar senderismo. Hay aparcamiento privado gratuito. Hay una estación de carga de coches.