Hôtel des Voyageurs es un alojamiento de 2 estrellas que está en Bagnols, a 29 km de Monte Puy de Sancy, y que tiene terraza, restaurante y bar. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 30 km de Col de la Croix-Morand. En el hotel, cada habitación dispone de armario y baño privado. En Hôtel des Voyageurs se sirve cada mañana un desayuno continental. Lago Pavin está a 33 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 67 km.