Pension Auszeit, que cuenta con jardín, terraza y vistas a la montaña, se encuentra en Bad Neuenahr-Ahrweiler, a 23 km de Sportpark Pennenfeld. El alojamiento está a unos 26 km de Monasterio Maria Laach, a 27 km de Bonner Kammerspiele y a 28 km de Kurfürstenbad. Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales por cable. En el hotel, cada habitación está equipada con armario. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, además de wifi gratis. Algunas habitaciones también disponen de vistas a la ciudad. En Pension Auszeit, todas las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible todas las mañanas e incluye opciones buffet, continentales o italianas. La clientela puede practicar actividades en Bad Neuenahr-Ahrweiler y alrededores, como senderismo y ciclismo. Teatro Haus der Springmaus está a 31 km del alojamiento, y Jardín botánico de Bonn está a 32 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Colonia - Bonn) está a 56 km.