Pension Di Pino se encuentra en Aue, a 29 km de Museo del Espacio de Morgenröthe-Rautenkranz, y ofrece alojamiento con salón de uso común, parking privado, terraza y restaurante. El alojamiento cuenta con bar y se encuentra a 32 km de Circuito de Sachsenring. El alojamiento dispone de cocina compartida y wifi gratis en todo el alojamiento. El hostal o pensión cuenta con zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina, zona de comedor y baño privado con secador de pelo, ducha y bañera. En Pension Di Pino, cada habitación incluye ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Aue y alrededores, como esquí y ciclismo. Fichtelberg está a 33 km del alojamiento, y Recinto ferial Messe Chemnitz está a 34 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Karlovy Vary) está a 65 km del alojamiento.