El Hotel Goethe se encuentra a 200 metros del centro de Aš y ofrece un restaurante de cocina checa. Las ciudades balneario de Bad Brambach y Bad Elster se encuentran a menos de 10 minutos en coche. Todas las habitaciones están equipadas con baño privado, aseo, TV y minibar. Se proporcionan conexión Wi-Fi, aparcamiento y zona para dejar bicicletas de forma gratuita. El restaurante del hotel sirve especialidades de la región, y hay tiendas a solo 50 metros de distancia. Františkovy Lázně se encuentra a 12 km y cuenta con un parque acuático y un mariposario. La estación de esquí de Háje y su mirador están a 1 km. La parada de autobús Lidový dům y la estación de tren de Aš se encuentran a 5 minutos a pie.