Set above the valley, this cosy, rustic restaurant boasts a wonderfully sunny terrace and fabulous views of the mountains.