El friso de la Batalla con sus 47 personajes entrelazados ocupa todo un lateral de la plaza Norte. La composición, de increíble dinamismo, no representa una lucha, sino un verdadero sacrificio ritual. Los vencidos desarmados no ofrecen la menor resistencia y la epopeya militar se transforma, bajo el signo de Venus, en un enfrentamiento mítico entre el águila y el jaguar, el día y la noche, el bien y el mal.