Este puerto de 2.498 m de altitud comunica la cuenca de los lagos Aubert y Aumar con la desolada cañada de Escoubous, en la ladera de Barèges. Desde aquí se distingue una armoniosa vista de los lagos escalonados de Aumar, Aubert y la laguna inferior de Les Laquettes, al pie del pico de Néouvielle. A lo lejos, al sureste, destaca el conjunto glaciar del Maladeta.