Lugar de nacimiento del río Tavignano, el lago de Nino ocupa una amplia y herbosa combe con muchísimo encanto. Situada a 1.743 m de altitud, esta masa de agua de 6,3 hectáreas cubre el fondo del Campotile, una gran hondonada allanada por la erosión glaciar, recubierta de bosques y de pastos, que está dominada por montañas con formas poco prominentes. El lago es famoso por sus impresionantes pozas (pozzines) rodeadas de tierras pantanosas recubiertas de hierba; un ecosistema frágil que puede resultar peligroso. La actividad pastoril ha decaído muchísimo, de hecho la mayoría de los apriscos están abandonados.