Su nombre es un testimonio de la influencia árabe: el fondaco ("U Fundugu") es la versión corsa del fondouk árabe, que significa "albergue".