Los metates se encuentra en Zipolite, a 2 min a pie de Playa Zipolite, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. Cada habitación dispone de un balcón con vistas al jardín y wifi gratis. En el hostal o pensión, las habitaciones incluyen patio. En Los metates, todas las habitaciones tienen baño privado y ropa de cama. El personal de la recepción 24 horas habla inglés yespañol, y puede ayudar a la clientela a planificar su estancia. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional de Bahías de Huatulco) está a 40 km.