Penzion U Zlomené lyže se encuentra en Železná Ruda y dispone de jardín, terraza, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. El hostal o pensión tiene habitaciones familiares. Todas las habitaciones tienen baño privado, algunas ofrecen balcón y otras también tienen vistas a la ciudad. El hostal o pensión ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Železná Ruda y alrededores, como esquí. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 117 km.