Apartmány Chalupinka está en Železná Ruda, en la región de Plzeňský Kraj, a 49 km de Drachenhöhle Museum. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de barbacoa, acceso a pie de pista y parking privado gratis. El lodge ofrece terraza, vistas a la montaña, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y microondas, y baño privado con ducha y secador de pelo. También hay fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. Después de un día de senderismo, esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 118 km.