El Apartmány Nad Rybníkem se encuentra junto al bosque, junto a la estación de esquí de Samoty. El Apartmány Nad Rybníkem ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Hay aparcamiento gratuito. Los apartamentos (en el centro de la ciudad) tienen una cocina totalmente equipada. También hay guardaesquíes y zona para dejar bicicletas. En un radio de 300 metros encontrará varios restaurantes en Železná Ruda.