Pod Kolavou está en Zdobnice, en la región de Hradec Králové, y ofrece alojamiento con parking privado gratis. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Estación de tren de Kudowa Zdrój está a 35 km del alojamiento, y Estación de tren de Polanica-Zdrój está a 47 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 61 km.