El Shiga Lake Hotel, situado a 3 minutos a pie de la estación de esquí de Hasuike, ofrece baños termales naturales y habitaciones de estilo japonés con vistas majestuosas a la montaña y al lago. Proporciona servicio de alquiler de equipos de esquí y conexión WiFi gratuita en el vestíbulo. Las habitaciones presentan suelo de tatami (entramado de paja) con mesa baja y cojines para sentarse, desde donde los huéspedes podrán disfrutar de vistas relajantes a la montaña y al lago. Además, disponen de aire acondicionado, camas tradicionales de tipo futón, TV, nevera pequeña y baño privado. Asimismo, incluyen batas yukata. El Hotel Lake Shiga organiza excursiones de senderismo y cuenta con guardaesquíes, tienda de recuerdos, máquinas expendedoras de bebidas, zona de barbacoa y baños termales públicos amplios separados por género, así como baños de uso privado. En el comedor, que tiene grandes ventanas con vistas a la naturaleza, se sirve el desayuno y la cena, que incluye platos que fusionan cocina japonesa y occidental. El Shiga Lake Hotel se encuentra a 33 minutos en coche del parque de los Macacos y a 1 minuto a pie de la parada de autobuses de Hasuike.