Refuge des cimes, que tiene vistas al jardín, ofrece alojamiento con terraza y balcón a unos 45 km de Estación de tren de Épinal. El alojamiento, que está a 5,8 km de Lago de Gérardmer, dispone de jardín y parking privado gratis. La casa o chalet de 4 dormitorios dispone de sala de estar con TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada y 2 baños. Estación de tren de Colmar está a 48 km del alojamiento, y Casa de las Cabezas está a 48 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 102 km.