L'écureuil des lacs se encuentra en Xonrupt-Longemer, a 45 km de Estación de tren de Colmar y a 46 km de Casa de las Cabezas, en una zona donde se puede practicar esquí. El alojamiento, que está a 7,3 km de Lago de Gérardmer, dispone de terraza y parking privado gratis. El apartamento de 2 dormitorios tiene sala de estar con TV de pantalla plana por cable y cocina totalmente equipada. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Estación de tren de Épinal está a 46 km del alojamiento, y Colegiata de San Martín está a 46 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 100 km.