Pension Haus Butz ofrece alojamiento con una ubicación excelente en el centro de Winterberg y dispone de jardín, wifi gratis y terraza. Este hostal o pensión de 3 estrellas ofrece cajero automático y mostrador de información turística. Algunas unidades del alojamiento disponen de un balcón con vistas a la ciudad. En el hostal o pensión, todas las habitaciones incluyen zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Pension Haus Butz, cada habitación cuenta con ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Winterberg y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Kahler Asten está a 5,6 km del alojamiento, y St.-Georg-Schanze está a 1,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Paderborn-Lippstadt) está a 60 km.