Este hotel encantador está situado en el centro de Weilerswist, a 30 minutos en coche del recinto ferial de Colonia y a 5 minutos en coche del parque temático Phantasia Land. Las luminosas habitaciones para no fumadores del Hotel zum Schwan Weilerswist cuentan con conexión Wi-Fi, TV y baño privado con secador de pelo. Todas las mañanas se sirve un desayuno abundante. Por las noches se ofrecen cenas y bebidas en la histórica bodega. En verano se puede disfrutar de un vaso de cerveza fría Kölsch en el patio sombreado. El sendero Jakobuspilgerweg pasa junto al hotel, mientras que la ciclovía Erftradweg comienza a solo 300 metros. Las bicicletas se puede guardar de forma segura en el hotel. El Hotel zum Schwan está cerca de las salidas de las autopistas A61 y A1, que ofrecen acceso directo a Colonia y Bonn. El establecimiento es un punto de partida ideal para organizar excursiones de un día por la región montañosa de Eifel.