LES VOYAGEURS dispone de piscina de temporada al aire libre, jardín, restaurante y bar en Vogüé. El alojamiento está a unos 22 km de Pont d'Arc, a 23 km de Cañones de Ardèche y a 17 km de Casino de Vals-les-Bains. El hotel libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento.
En el hotel, cada habitación incluye armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones de este alojamiento incluyen aire acondicionado y escritorio.
Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles todos los días en LES VOYAGEURS.
El alojamiento ofrece terraza solárium. La clientela puede practicar actividades en Vogüé y alrededores, como senderismo y ciclismo.
Cueva de Chauvet está a 22 km del alojamiento, y Paiolive Wood está a 32 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Le Puy – Loudes) está a 106 km del alojamiento.