Chalupa Helena está a solo 22 km de Parada de autobús de Strážné y dispone de alojamiento en Vítkovice con jardín y acceso a pie de pista, además de cocina compartida. El alojamiento ofrece vistas a la montaña y al jardín y está a 34 km de Estación de autobús de Szklarska Poreba. La casa o chalet tiene 4 dormitorios, cocina con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Chalupa Helena ofrece barbacoa. En el alojamiento, la clientela puede jugar al ping-pong en el propio alojamiento o practicar esquí en los alrededores. Jizerka está a 2,2 km del alojamiento, y Turistická Známka No. 387 está a 5,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 94 km.