Hotel Vodník está en Vimperk, a 10 min a pie de Zřícenina hradu Haselburg, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este alojamiento, que tiene habitaciones familiares, también ofrece zona de juegos infantil. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación dispone de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones tienen armario. En Hotel Vodník se puede disfrutar de un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Vimperk y alrededores, como esquí y ciclismo. Zámek Vimperk está a 13 min a pie del alojamiento, y Turistická Známka No. 501 está a 1,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 61 km.