The Originals Residence, Le Wax, Lille Est está a 4,2 km de Escuela nacional superior de artes e industrias textiles de Roubaix y ofrece alojamiento con salón de uso común, bar y servicio de habitaciones. Hay wifi gratis y se ofrece parking privado por un suplemento. Todas las unidades tienen TV de pantalla plana por cable, zona de cocina totalmente equipada con nevera y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. Algunas unidades disponen de zona de estar y/o balcón. El desayuno ofrece opciones buffet, continentales o vegetarianas. Museo La Piscine está a 4,3 km del alojamiento, y Estación de tren de Jean Lebas está a 4,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 16 km.