Hotel Aires de l'Emporda se encuentra en Vilacolum, a 13 km de Museo Dalí, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas tiene wifi gratis, restaurante y bar. El alojamiento dispone de servicio de habitaciones y servicio de organización de tours.
El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, minibar, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bidet. En Hotel Aires de l'Emporda, cada habitación incluye ropa de cama y toallas.
El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. La zona es ideal para practicar ciclismo, y en Hotel Aires de l'Emporda hay alquiler de bicicletas.
Campo de golf Peralada está a 21 km del alojamiento, y Reserva marina Islas Medas está a 32 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Girona - Costa Brava) está a 54 km del alojamiento.