Hôtel du Lion se encuentra en Vesoul, a 43 km de Estación de Besançon Franche-Comté TGV, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis y bar. El alojamiento está a unos 49 km de Estación de tren de Besançon-Viotte, a 49 km de Besançon Vesoul University y a 19 km de Luxeuil-Bellevue Golf. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones tienen escritorio y TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con bañera o ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Todas las unidades disponen de armario. Golf Château de Bournel está a 29 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 101 km.