Le Cocon se encuentra en Vaux-sur-Mer, a 2,1 km de Centro de Congresos, a 2 km de Iglesia de Nuestra Señora y a 3,9 km de Estación de tren de Royan. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 3 min a pie de Plage de Pontaillac y a 44 km de Estación de tren de Saintes. Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y hervidor, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Royan Golf está a 5,9 km del alojamiento, y Zoo de la Palmyre está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de La Rochelle - Île de Ré) está a 80 km.