El Hotel Les Negociants ofrece restaurante y bar y se encuentra en el centro de Valence. La conexión WiFi es gratuita. El centro comercial Víctor Hugo se encuentra a 200 metros. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, escritorio y baño privado con bañera o ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El Hotel Les Negociants ofrece recepción 24 horas y terraza. Todas las mañanas se pueden tomar el desayuno en el comedor del hotel por un suplemento. El Hotel Les Negociants se encuentra a 1,5 km del centro de exposiciones de Valence Parc Expo y a 150 metros de la estación de tren de Valence.