Gîte des abeilles, le Lys se encuentra en Uzemain, a solo 9 km de Estación de tren de Épinal, y ofrece alojamiento con vistas al jardín, wifi gratis y parking privado gratis. Este apartamento tiene acceso a una cocina totalmente equipada. Este apartamento de 1 dormitorio ofrece TV de pantalla plana, aire acondicionado y sala de estar. Lago de Gérardmer está a 47 km del alojamiento, y Vosges Square está a 9,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine) está a 116 km.