Azumaen está muy bien situado en el barrio de Unzen Onsen, Unzen, a 47 km de Museo de Historia y Cultura de Nagasaki, a 48 km de Estación de tren de Nagasaki y a 49 km de Oura Catholic Church. Este ryokan de 4 estrellas ofrece jardín y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Hay parking privado gratis y ryokan también ofrece servicio de traslado para descubrir los alrededores. Las habitaciones cuentan con nevera. Durante su estancia en el ryokan, la clientela puede disfrutar de instalaciones de spa y bienestar como una sauna y un baño termal. La recepción ofrece información en todo momento, y el personal habla inglés y japonés. Glover Garden está a 49 km del alojamiento, y Parque Nacional Unzen-Amakusa está a 1,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Amakusa) está a 46 km.