ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS se encuentra en Tsumagoi, a 34 km de Honmachi Machiyakan, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y restaurante. El hotel tiene wifi gratis y está a unos 48 km de Zoológico de Suzaka y a 21 km de Estación de tren de Karuizawa. Este alojamiento hipoalergénico está a 38 km de Usui Pass Railway Heritage Park. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV y baño compartido con bidet. En ゆとりろガーデン北軽井沢 with DOGS, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece baño termal. Se puede jugar al ping-pong en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar ciclismo. En la recepción, el personal habla inglés y japonés. Mt. Kusatsu Shirane está a 40 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Matsumoto) está a 93 km.