El Hotel Nowy Dwór, situado a las afueras de Trzebnica, ofrece un alojamiento tranquilo con conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento privado, a 20 km de Breslavia, con fácil acceso desde la carretera nacional 5. Las habitaciones son acogedoras y están decoradas con colores cálidos. Disponen de TV y baño privado con ducha. Se proporcionan toallas y ropa de cama. El restaurante del hotel sirve platos polacos y regionales. La recepción del Hotel Nowy Dwór abre las 24 horas. También hay instalaciones para reuniones. El Hotel Nowy Dwór está a 1,3 km del centro de Trzebnica. Hay varios lagos y bosques a menos de 15 km.