Chalet bord de l'eau avec spa, que cuenta con terraza, instalaciones para deportes acuáticos y zona de barbacoa, dispone de alojamiento en Trois-Lacs con wifi gratis y vistas al río. El chalet de montaña, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como esquí y piragüismo. Este chalet de montaña con aire acondicionado consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 2 baños con ducha y bañera de hidromasaje. Hay TV de pantalla plana, videoconsola y reproductor de DVD, además de reproductor de CD. En el chalet de montaña, la clientela puede disfrutar de bañera de hidromasaje. Club de Golf de Victoriaville está a 35 km del alojamiento, y Mount Arthabaska está a 38 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 158 km.