Les Galapons tiene piscina de temporada al aire libre, jardín, terraza y restaurante en Trept. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 39 km de Estadio des Lumieres. Este alojamiento libre de humo está a 39 km de LDLC Arena. En el hostal o pensión, las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y un balcón con vistas al jardín. Todas las habitaciones cuentan con armario y hervidor. En Les Galapons se puede disfrutar de un desayuno buffet o continental. El alojamiento ofrece zona de juegos infantil. Se puede jugar al ping-pong en este hostal o pensión de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Eurexpo está a 45 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Lyon - Saint Exupéry) está a 34 km.