El Hotel Regent ofrece un alojamiento que acepta mascotas en Třeboň. El hotel tiene solárium, vistas al jardín y restaurante. Algunas habitaciones tienen zona de estar. El baño es privado. El establecimiento cuenta con mostrador de información turística. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo y pesca.