El Garni Hotel Třeboň se encuentra a 15 minutos a pie del centro de la ciudad histórica de Třeboň y a 100 metros del lago Svět, y ofrece habitaciones modernas con balcón, zona de estar y baño. Hay conexión Wi-Fi gratuita. A 100 metros del establecimiento hay un restaurante. Junto al hotel hay un centro deportivo con pistas de tenis, campo de golf, piscina y centro de spa. En las inmediaciones hay aparcamiento vigilado disponible por un suplemento. La estación de autobuses y tren de Třeboň se encuentra a 1 km.