La Penzion Schwarzenberský está situada en una zona muy hermosa junto al lago Svet, a unos 800 metros del centro de Trebon. Todas las secciones del establecimiento cuentan con un salón común, una cocina y conexión WiFi gratuita. La Penzion Schwarzenberský seník se encuentra a 15 minutos a pie de la plaza Masaryk y de las antiguas murallas de la ciudad. El centro de bienestar y spa Aurora, situado a 2 km, ofrece una pista de squash, una bolera y servicios de masaje. El establecimiento está a 7 km del lago Rozmberk, el más grande de la República Checa. Los huéspedes disponen de varias piscinas naturales al aire libre a 10 km.