Pavillon de la plage se encuentra en Trébeurden, a pocos pasos de Plage de Porz Termen, y dispone de terraza, habitaciones libres de humo y wifi gratis en todo el alojamiento. Este hotel de 3 estrellas ofrece guardaequipaje. Algunas unidades del alojamiento disponen de un balcón con vistas a la ciudad. En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio y TV de pantalla plana. Todas las habitaciones tienen hervidor y baño privado con ducha y secador de pelo. Algunas habitaciones también disponen de cocina con nevera. Todas las unidades tienen armario. En Pavillon de la plage se sirve un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Trébeurden y alrededores, como senderismo y ciclismo. Campo de golf Saint-Samson está a 7,6 km del alojamiento, y Golf Begard está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Brest - Bretaña) está a 94 km.