Ese hotel tradicional está situado en la pintoresca zona de Traben-Trarbach, en el paseo del río Mosela y en la zona peatonal de la localidad. Las habitaciones del Hotel Vier Löwen presentan una decoración elegante, todas ofrecen baño privado y algunas cuentan con muebles de madera. El establecimiento sirve un desayuno bufé diario en la terraza o en la sala de desayuno. El luminoso restaurante del Vier Löwen prepara café, tartas y platos calientes durante todo el día. Es posible explorar los alrededores del valle del Mosela con excursiones en barco y aéreas, estas últimas salen del aeródromo de Mont Royal.