L'échappée belle está en Touques y dispone de alojamiento a 3,3 km de Estación de tren Trouville-Deauville, a 3,5 km de Casino Barrière de Trouville y a 3,9 km de Port Morny. Este apartamento está a 4,5 km de Casino Barrière de Deauville y a 4,6 km de Promenade des Planches. El apartamento de 2 dormitorios dispone de sala de estar con TV de pantalla plana y reproductor de DVD, y zona de cocina totalmente equipada con nevera. Hipódromo de Deauville está a 5,9 km del alojamiento, y La Forge está a 15 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Deauville - Saint-Gatien) está a 5 km.