The Small Box - Portes du Soleil está en Torgon, a 30 km de Estación de tren de Montreux y a 44 km de Campo de golf Evian Masters, en una zona donde se puede practicar esquí. El alojamiento está a 27 km de Castillo de Chillon y tiene wifi gratis en todo el alojamiento. Este apartamento se compone de 1 dormitorio independiente, una zona de cocina totalmente equipada con nevera y horno, y 1 baño. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. El apartamento dispone de terraza y un punto de venta de forfaits, además de jardín. Museo Nacional Suizo del Audiovisual está a 29 km del alojamiento, y Alimentarium está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Sion) está a 64 km.