Hotel El Tratado se encuentra en Tordesillas, a 30 km de Estación de tren de Valladolid y a 32 km de Casa Museo de Zorrilla. Ofrece alojamiento con bar y parking privado gratis. Este hotel de 2 estrellas ofrece restaurante y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Algunas habitaciones del alojamiento incluyen un balcón con vistas a la ciudad. En el hotel, las habitaciones cuentan con armario. En Hotel El Tratado, cada habitación dispone de escritorio y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen terraza. En el alojamiento, cada habitación está equipada con ropa de cama y toallas. En Hotel El Tratado se puede disfrutar de un desayuno continental. Castillo de La Mota está a 25 km del alojamiento, y Polideportivo Pisuerga está a 27 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Valladolid) está a 40 km.