Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae está en Tomakomai, a 13 min a pie de Estación de Tomakomai y a 26 km de Northern Horse Park. Este hotel de 3 estrellas ofrece recepción 24 horas. Hay un restaurante de cocina japonesa y parking privado gratis. En el hotel se sirve cada mañana un desayuno buffet. Estación de Chitose está a 31 km del alojamiento, y Acuario del Salmón de Chitose está a 31 km. El aeropuerto (Aeropuerto de New Chitose) está a 22 km.